Louis de Funès indtager med vanligt vanvid rollen som kunstsamleren Félicien Mézeray, der er besat af et kunstværk tilhørende Greve Louis Marie de Montignac (spillet af film-legenden Jean Gabin). Mézeray MÅ have fat i kunstværket, der kan gøre hans samling komplet, men der er bare ét problem: Greven har motivet tatoveret på sin krop! "Av - min ryg!" er en munter fransk farce i bedste De Funès-stil med gakkede optrin, hysteriske anfald og tempofuld dialog. De Funès er kåret som fransk films sjoveste mand og spiller også hovedrollen i landets største film-succes nogensinde: "Undskyld vi flygter".